- خطأ
|
28 مارس 2009
تقدم في العدد السابق شيء من هذا الباب، ونواصل في كلمات
أخرى مثلثة بالفتح والكسر والضم في بدايتها، نظرا لما فيها من الفائدة ونشرا للغة
الخالدة.
* فمن الألفاظ المثلثة كلمة -المَسك– بفتح الميم و-المِسك- بكسر الميم و–المُسك- بضم الميم.
فالمَسك بالفتح اسم للجلد وجمعه مسوك بالضم.
والمِسك بالكسر هو الطيب المعروف وهي كلمة فارسية معربة، والعرب كانت تسميه المشموم وهو عندهم أفضل الطيب، ولهذا ورد في الحديث:(ولخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المِسك). المصباح المنير
المُسك بالضم هو ما يسد الرمق من الطعام والشراب، وكذلك المُسكة: الطعام والشراب، والعقل الراجح الوافر. ومنه قولهم: فلان ليس له مُسكة "أي عقل" وليس به مُسكة أي قوة. مختار الصحاح
قال الناظم في هذه الكلمة المثلثة :
المَسك جلد يا غلام، والمِسك من طيب الكرام
والمُسك بلغة الطعام يكفي الفتـى من سغب
* ومن الكلمات المثلثة: الشرب بالفتح والكسر والضم.
فالشَرب بالفتح جمع شارب مثل صَحب وصاحب، كما في مختار الصحاح، وفي القاموس المحيط: الشَرب بالفتح القوم يشربون.
وأما الشِرب بكسر الشين فهو النصيب والقسمة من الماء كما في قوله تعالى: (قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ) الشعراء: ١٥٥.
قال الشوكاني في معنى الآية: "أي لها نصيب من الماء ولكم نصيب منه معلوم".
وأما الشُرب بالضم، فهو تناول الماء،.قال تعالى: (فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ) الواقعة: ٥٥
أي يشربون من الحميم كما تشرب الإبل العطاش التي لا تروى بسبب مرض يصيبها.
وقيل أن الشُرب هو ماء العنب الذي يصنع منه الخمر.
قال الناظم :
الشَرب جمع الندما والشِرب حظ قسم
والشُرب فعل علم وقيـل ماء العنب
* وكذلك من الكلمات المثلثة التي تغيرت حركاتها فتغير معناها دون مبناه كلمة: الشكل بفتح الشين وكسره وضمه.
فالشَكل بالفتح معناه المثل والشبه، وما يوافقك ويصلح لك. القاموس المحيط
وكذلك الذي يشاكل غيره في طبعه أو وصفه من أنحاءه، وهو يشاكله أي يشابهه، قال تعالى: (قل كلٌ يعملُ علَى شَاكلته) الإسراء: ٨٤
وكذلك الشَكل: وضع علامات الإعراب.
وأما الشِكل بكسر الشين فهو: دلال المرأة وغزلها وفرحها، وفي النهاية لابن الأثير: الشِكل بالكسر هو: الدلال.
وأما الشُكل بضم الشين فهو: واحد الأغلال يقال في رقبته شُكل من حديد أي رباط. قال الناظم :
الشَكل عين المثل والشِكل حسن الدل
والشُكل قيد الغل مخــافة التوثب
* ومن الكلمات المثلثة : كلمة الكلا بفتح الكاف والكلا بكسره والكلا بضمه.
فالكَلا بفتح الكاف هو: العشب الرطب منه واليابس. القاموس المحيط
وأما الكِلا بكسر الكاف فهو الحراسة والحفظ، ومنه قوله تعالى: (قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَنِ ) الأنبياء: ٤٢، أي يحفظكم ويحرسكم.
وأما الكُلا بضم الكاف فهو: جمع كلية، ولا تقل كلوة ولا كلية بالكسر فهو خطأ. مختار الصحاح
قال الناظم في تثليث هذه الكلمة :
العشب يدعى بالكَلا والحراسة بالكِلا
وجمع كُليـة كُلا لكل حي ذي أب
* ومن الألفاظ التي تثلثت: كلمة الحَمام بفتح الحاء، والحِمام بكسر الحاء والحُمام بضمه.
فالحَمام بالفتح: اسم لطائر مشهور. وفي مختار الصحاح: "قال الكسائي : الحَمام هو البري واليمام الذي يألف البيوت، ولا تقل للذكر حَمام بل قمري". وفي القاموس المحيط: "الحَمام طائر بري لا يألف البيوت وكل ذي طوق نحو الفواخت والقماري، ولحمه باهي يزيد والمني".
والحِمام بكسر الحاء: هو الموت. وفي مختار الصحاح : "الحِمام بالكسر: قدر الموت".
وأما الحُمام بضم الحاء فهو: المكان الضيق على الهارب.
قال الناظم رحمه الله :
طير شهير الحَمـام والموت قل فيه الحِمام
وملجأ ضاق الحُمام علـى فتـى منتسب
* وما يثلث كذلك كلمة: القَطر بالفتح، والقِطر بالكسر، والقُطر بالضم.
فالقَطر بفتح القاف وسكون الطاء: المطر، وهو أيضا جمع قطرة، وفي الحديث: (ما منع قوم زكاة أموالهم إلا منعوا القَطر من السماء) أي المطر.
والقِطر بكسر القاف وسكون الطاء هو: النحاس، وفي المصباح: القِطر، النحاس ويقال للحديد المذاب. قال تعالى: (نَارًا قَالَ آَتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا) الكهف: ٩٦، أي نحاسا ذائبا، قال تعالى: (وَأَسَلْنَا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ) سبأ: ١٢
قال الشوكاني: "أسلنا له عين النحاس كما ألنا الحديد لداود، وقرأ في بعض القراءات: ("سَرَابِيلُهُمْ مِن قَطِرَان) ".
والقُطر بضم القاف وسكون الطاء فهو: الناحية والجانب والجمع أقطار مثل قفل وأقفال.
* ومن هذه الكلمات المثلثة، كلمة القرى بفتح القاف والكسر والضم.
فالقَرى بالفتح هو: الظهر.
والقِرى بالكسر هو: ما يقدم للضيف من الطعام.
والقَُرى بضم القاف: جمع قرية. جاء في المصباح المنير: "القَرية كل مكان اتصل به الأبنية واتخذ قرارا، وتقع على المدن وغيرها، والجمع قُرى بالضم".
قال عبد العزيز المغربي في نظم مثلث قطرب :
المتن للمرء القَرى ونُزل ضيف القِرى
وجمع قرية قُرى كمكة ويثرب
* ومن الكلمات المثلثة كلمة الغَمْر بفتح الغين وسكون الميم، والغِمْر بكسر الغين وسكون الميم، والغُمْر بضم الغين وسكون الميم.
فالغَمر بفتح الغين هو: الماء الكثير.
والغِمر بكسر الغين هو: الحقد ويقال كذلك للعطش.
والغُمر بضم الغين هو: الرجل الجاهل بالأمور قليل التجربة. وفي المصباح المنير: "وأصله الصبي الذي لا عقل له – فهو غُمر".
قال أبو زيد: "ويقتاس لكل من لا خير فيه ولا غناء عنده في عقل ولا رأي ولا عمل".
قال الناظم رحمه الله :
الـغَمْر مــاء غزر والغِمْر حقد ستر
والغُمْر ذو جهل سرى فيـه ولم يجرب
* ومن الكلمات المثلثات في الحركات المختلفة في المعنى والمتحدة في المبنى كلمة : التَرب بفتح التاء، والتِرب بكسر التاء، والتُرب بضمها.
فالتَرب بفتح التاء هو: استعمال التراب في البناء أو إصلاح ما فسد.
والتِرب بالكسر هو: من ولد معك فهو على سنك، فتِرب الرجل نده في السن وتقول رجل تِربي وامرأة تِربي. ومنه قوله تعالى في وصف الحور العين : (وَكَوَاعِبَ أَترَابَا) النبأ: ٣٣. أي متساويات في السن.
وأما التُرب بضم التاء هو: التراب نفسه، ومثله التوراب والتيراب.
قال ابن مالك رحمه الله :
اصلاح شيء بالتُراب تَرب ومن على سنك فهو تِرب
من الرجال والنساء والتُرب مرادف التوراب والتُراب.
* من الكلمات المثلثة كلمة الخَرق بفتح الخاء وسكون الراء، والخِرق بكسر الخاء وسكون الراء، والخُرق بضم الخاء وسكون الراء.
فالخَرق بالفتح هو: الشق والثقب والأرض الواسعة تتخرق فيها الرياح. القاموس المحيط
والخِرق بالكسر: الفتى الحسن الكريم الخليقة.
والخُرق بالضم هو: الحمق واللؤم، والرجل لا يحسن، ومنه الحديث الصحيح: (تعين صانعا أو تصنع لأخرق).
قال الناظم:
الخَرق ما قد عظما والخِرق حر كرم
والخُرق حمق اللؤما فمنه كون ذا هرب
* ومن الكلمات المثلثات كلمة الجَنة بفتح الجيم، والجِنة بكسر الجيم، والجُنة بضم الجيم.
فالجَنة بالفتح هي: دار النعيم والسلام في الآخرة.
والجِنة بالكسر هم: خلاف الإنس أجسامهم خفية تتشكل بأشكال مختلف، وسموا جِنة لاستتارهم عن أعين الإنس.قال تعالى: (مِنَ الجِنَةِ و النَاسْ) الناس: ٦
وأما الجُنة بالضم فهي: الوقاية والستر، ومنه الحديث: (الصوم جُنة).
نسأل الله أن يجعلنا من أهل الجَنة ويجعل علمنا وعملنا من النار جُنة وسترا. آميين
م.ق

مواقف الأعلام من اللّحن في الكلام

الحمد لله، والصّلاة والسّلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه، أمّا بعد: فلا يختلف اثنان من أصحاب العقول السويّة، أنّ اللغة العربيّة كانت في العصر الجاهليّ قد بلغت أعلى قمّتها، وأوج قوّتها؛ فكانوا أهل الفصاحة والبيان، يتأثّرون بالبيت من الشّعر الوجيز أكثر من تأثّرهم بموت الحبيب العزيز. وكان الشّاعر مقدّما على كلّ أديب، ومعظّما قبل كلّ خطيب، وكانت القبيلة إذا... إقرأ المزيد
عبد الحليم توميات l مشاهدات :1462 l واحة الأدب
قصيدة : ( يا نساء الجزائر )

سِرن سَيْر الحرَائر...خَلف ركب العَشائر يا نساء الجزائر سرن نـَحْو لذى دعاَ...للمعالي فاسـمعاَ يا نساء الجزائر قُمن من رقدة الكسل...وتحرَّكن للعمل يا نساء الجزائر قُمن لله بالقُرَب...وتَحَـلَّين بالأدب يا نساء الجزائر صُنَّ أعراضكن عن...كل ريْبٍ وكل ظن يا نساء الجزائر من رعت واجب الشرف...فهي كالدر في الصَّدف يا نساء الجزائر قَرْنَ في البيْت إنَّهُ...يقتضيكُنَّ فَـنَّـهُ يا نساء الجزائر كُنَّ في البيت للرَّجل..نسْوةً فَذَّة المُثُل يا نساء الجزائر كُنَّ في البيت للوَلد...هادياتٍ إلى الرَّشد يا نساء الجزائر عِشْنَ للجيلِ... إقرأ المزيد
أمير شعراء الجزائر الأستاذ محمد العيد آل خليفة – رحمه الله تعالى l مشاهدات :3695 l واحة الأدب
استقبال رمضان.....شعرا

رمـضانُ أقـبلَ يا أُولي الألبابِ *** فاستَـقْـبلوه بعدَ طولِ غيـابِ عـامٌ مضى من عمْرِنا في غفْلةٍ *** فَتَـنَبَّهـوا فالعمرُ ظـلُّ سَحابِوتَهـيّؤوا لِـتَصَـبُّرٍ ومـشـقَّةٍ *** فأجـورُ من صَبَروا بغير حسابِاللهُ يَجزي الصائـميـنَ لأنـهم *** مِنْ أَجلِـهِ سَخِـروا بكلِّ صعابِلا يَدخـلُ الـريَّـانَ إلا صائـمٌ *** أَكْرِمْ بـبابِ الصْـومِ في الأبوابِوَوَقـاهـم المَولى بحرِّ نَهـارِهم *** ريـحَ السَّمـومِ وشرَّ كلِّ عـذابِوسُقوا... إقرأ المزيد
م/ن l مشاهدات :2675 l واحة الأدب
شمس الجزائر

شمس الجزائر يا أحلى أمانينا **** هلا طلعت فقد طالت ليالينا إن كنت غاضبة عنا فمعذرة **** أو كنت راضية عنا فزورينا فما عهدتك بالأحباب قاسية **** شمس الجزائر رفقا بالمحبينا كي تمنحي شعبنا نورا وعافية **** وتملئي أرضنا وردا ونسرينا هذي البشائر قد جاءت تبشرنا **** أن المعارف تسري في أهالينا بثلة من شيوخ العلم ترشدنا **** بالحق تسقي عروقا في أراضينا فطالب العلم في الآفاق همته ****... إقرأ المزيد
شعر :أبو إسحاق البوني l مشاهدات :1383 l واحة الأدب
اصطياد الأضداد من لغة الضاد

الحمد لله حق حمده والصلاة والسّلام على نبيه وعبده، أفصح من نطق بالضاد وخير من دلّ على الخير العباد. أمّا بعد، فإن في كلام العرب أضرب من الكلام، وفي هذا العدد أردت أن أجمع من نوع من كلامهم بعض الكلمات المتضادة في المعنى والمتّحدة في اللّفظ، وهذا النّوع يسمّى بالأضداد التي نقلت عن العرب وهي موجودة في الوحي حيث نجد الكلمة الواحدة تدل على معنيين مختلفين بل... إقرأ المزيد
بقلم: محمد قالية l مشاهدات :2348 l واحة الأدب
شاعر الإسلام في الجزائر

هيهات لا يعتري القرآن تبديل ... وإن تبدل توراة وإنجيل قل للذين رموا هذا الكتاب بما ... لم يتفق معه شرح وتأويل هل تشبهون ذوي الألباب في خلق... إلا كما تشبه الناس التماثيل فاعزوا الأباطيل لقرآن وابتدعوا..في القول هيهات لا تجدي الأباطيل وازروا عليه كما شاءت حلومكم ... فإنه فوق هام الحق إكليل ماذا تقولون في آي مفصلة .. يزينها من فم الأيام ترتيل ماذا تقولون في سفر صحائفه... هدى من الله ممض فيه جبريل آياته بهدى الإسلام ما برحت ... تهدي المماليك جيلا بعده جيل فآية ملؤها ذكرى وتبصرة ... وآية ملؤها... إقرأ المزيد
محمد العيد آل خليفة l مشاهدات :1920 l واحة الأدب
حالة البلاد

ماتت السنة في هذي البلاد ** قبر العلم وساد الجهل ساد وفشا داء اعتقاد باطل ** في سهول القطر طرا والنجاد عبد الكل هواء شيخه ** حده ضل، فضل الإعتقاد حكموا عاداتهم في دينهم ** دون شرع الله إذ عم الفساد لست منهم لا ، و لامني همو ** ويلهم يا ويلهم يوم المعاد يوم يأتي الخلق في الحشر وقد ** نشروا نشر فراش وجراد يوم لا تنفعهم معذرة ** ولظى... إقرأ المزيد
الشيخ الطيب العقبي l مشاهدات :2479 l واحة الأدب
المثلث من الكلام

ما زلنا إخواني القراء مع باب المثلثات من الكلام، تلك الألفاظ التي تشترك في المبنى وتختلف في المعنى بسبب تغير حركاتها من فتح إلى كسر إلى ضم. ولمّا كان في هذا الباب من الفوائد الجمة نضيف إليكم عزيزي القارئ في هذا العدد هذا الجزء رجاء النفع بإذن الله. فمن الكلمات التي وردت في كلام العرب مثلثة كلمة: الخَلة بفتح الخاء والخِلة بكسر الخاء والخُلة بضم الخاء. وسنذكر... إقرأ المزيد
بقلم : محمد قالية l مشاهدات :2419 l واحة الأدب
إلى علماء نجد...

إلى علماء نجد... شعر محمد البشير الابراهيمي إنَّـا إذا مـا لـيلُ نـجدٍ عسعسا * وغـربت هـذا الـجواري خُنَّسا والـصبح عـن ضـيائه تنفسا * قـمنا نـؤدِّي الـواجب المقدسا ونـقطع الـيوم نـناجي الطُّرُسا * ونـنتحي بـعد الـعشاء مجلسا مـوطَّداً عـلى الـتقى مـؤسَّسا * فـي شِـيخةٍ حديثهم يجلو الأسى وعـلمهم غـيث يـغاديا لجُلسا * خـلائقٌ زهـرٌ تـنير الـغلسا وهـمـم غُـرٌّ تـعاف الـدَّنسا * وذمـمٌ طـهر تـجافي الـنَّجَسا يُـحْـيُون فـينا مـالكاً وأنـسا * والأحـمدين والإمـام الـمؤتسا قـد لـبسوا من هدي طه ملبسا * ضـافٍ على العقل يفوق السندسا فـسمتهم مِـن سـمته قـد قبسا * وعـلمهم مـن وحـيه تـبجَّسا بوركتِ يا أرضٌ بها الدين رسا * وَأَمِـنَـتْ آثــاره أن تُـدْرُسا والـشرك فـي كلِّ البلاد عرَّسا * جــذلان يـتلو كُـتْبَه مُـدرِّسا مـصـاولاً مـواثـباً مـفترسا * حـتى إذا مـا جـاء جَلْساً جَلَسَا مـنـكمشاً مُـنخذلاً مُـقْعَنسسا * مُـبَصْبصاً قـيل له اخْسأْ فخسا شـيطانه بـعد الـعُرَام خـنسا * لـمـا رأى إبـليسه قـد أبـلسا ونُـكِّـستْ رايـاتـه فـانتكسا * وقــام فـي أتـباعه مـبتئسا مُـخَافِتاً مِـنْ صـوته محترسا * وقــال إنَّ شـيخكم قـد يـئسا مـن بـلد فـيها الهدى قد رأسا * ومـعْلَمُ الـشرك بـها قد طُمِسا ومـعهدُ الـعلم بـها قـد أسسا * ومـنهلُ الـتوحيد فـيها انبجسا إني رأيت (( والحجى لن يبخسا)) * شُـهـباً عـلى آفـاقِهِ وحَـرَسا فـطاولوا الـخَلْفَ ومدوا المَرَسَا * وجـاذبوهم إنْ ألانـوا الـملمسا لا تـيأسوا: وإن يـئستُ: فعسى * أنْ تـبـلغوا بـالحيلة الـملتَمَسَا ولـبِّـسوا إنَّ أبـاكـم لـبَّـسَا * حـتى يروا ضوء النهار حندسا والـطاميات الـزاخرات يـبسا * وجـنِّدوا جـنداً يَحُوط المحرسا ولـبِّـسوا إنَّ أبـاكـم لـبَّـسَا * حـتى يروا ضوء النهار حندسا مَـنْ هَـمُّهُ في اليوم أكل وكسا * وهـمُّـهُ بـالليل خـمر ونِـسَا إقرأ المزيد
شعر محمد البشير الابراهيمي l مشاهدات :1715 l واحة الأدب
باب المثلثات من الكلمات

تقدم في العدد السابق شيء من هذا الباب، ونواصل في كلمات أخرى مثلثة بالفتح والكسر والضم في بدايتها، نظرا لما فيها من الفائدة ونشرا للغة الخالدة. * فمن الألفاظ المثلثة كلمة -المَسك– بفتح الميم و-المِسك- بكسر الميم و–المُسك- بضم الميم. إقرأ المزيد
محمد قاليه l مشاهدات :2178 l واحة الأدب




















